Doctors, teeth, and swings!

We had our 1-year checkup for the kids this week. Here are the most recent stats:

Hailey: 19 pounds, 6 ounces; 28.5 inches tall
Andrew: 21 pounds, 2 ounces; 30.25 inches tall
They are both in the 'average' range for their size and weight, which is great - all caught up! The doc says they are doing great!

In related news, here is the update on teeth:
Andrew - one lower tooth almost all of the way in; both top front teeth are poking through!
Hailey - has her first tooth on the bottom coming in

Lastly, we have one new favorite activity here: swinging in the bucket swings! The kids LOVE it! Hailey is our little daredevil, and laughs the whole time she is on the swing.